Rebecca Mott:
«Putofobia.»
(14 de diciembre de 2015)
Traducción Mari Angeles Suarez
Texto original en francés:
https://tradfem.wordpress.com/2015/12/20/rebecca-mott-putophobe/
Quiero escribir sobre una palabra inventada, que es utilizada
por la industria del sexo para silenciar a supervivientes de la prostitución y
abolicionistas.
Es la palabra 'putofobia', que significa miedo irracional u
odio a las prostitutas.
Esta palabra está ganando popularidad entre las feministas
liberales, en los medios de comunicación y en demasiada izquierda – está siendo
adoptada sin cuestionar su función
En este mensaje, voy a hablar principalmente sobre el
impacto de esta palabra en varias mujeres supervivientes incluyendo mi propia
experiencia, para demostrar que "putofobia" es un arma utilizada para
silenciarnos.
Es una palabra que se ha puesto de moda recientemente -
principalmente vinculada a otra palabra inventada, "transfobia",
ambas palabras conjuntamente son usadas a menudo como lenguaje de odio dirigido
a censurar especialmente a abolicionistas y feministas radicales.
Ser calificada como "putofóbica/o" es ser
calificada como irracional, llena de odio, probablemente una fundamentalista,
una mojigata y una asesina.
Y estos son sólo algunos de los prejuicios que subyacen a
este insulto.
Su uso, por lo tanto, convierte a cualquier abolicionista o
mujer que quiera salir de la prostitución en un monstruo de la intolerancia,
mientras que hablar de "putofobia" confiere un aura angelical.
Así vemos como todo el discurso del lobby prostituidor es
sencillamente un nuevo truco perverso.
Observad quien está promocionando el uso de esta palabra y
veremos principalmente a personas que quieren beneficiarse de la normalización
del comercio sexual.
En el uso de la contaminada palabra "puta", el
lobby de la industria de sexo revela sus verdaderos colores.
"Puta", es la palabra usada por los hombres para
deshumanizar las personas prostituídas y reducirlas a mercancia sexual que
vender, consumir y desechar.
"Puta" es una palabra que situa a las prostitutas
en una condición donde no tienen otra existencia que la de ser un objeto
follable, sin pasado y sin expectativas de futuro.
En otras palabras, la palabra "puta" se utiliza
para poner a las personas prostituidas en su lugar – enseñar que sus vidas no
tienen valor, si no es para conseguir más dinero para la industria del sexo.
Así que.. ¿quien tiene aquí un odio irracional hacia las
prostitutas, las abolicionistas o el lobby de la prostitución?
¿Quien está facilitando millones de violaciones, torturas y
asesinatos de las prostitutas?
¿Quien está haciendo una fortuna del uso sin fin de
traumatizadas hombres, mujeres y niñas altamente vulnerables para alimentar la
voracidad sexual de los puteros?
Si usted piensa que la culpa es del movimiento
abolicionista, usted deliberadamente cierra los ojos a favor del mal
institucionalizado que es la industria del sexo.
 |
| Rebecca Mott |
La industria del sexo
está altamente organizada y ha tenido control durante siglos sobre la mayor
explotación sexual de mujeres en su mayoria.
El comercio sexual trabaja pretendiendo que todas sus partes
son independientes unas de las otras.
Así pensará usted que
la pornografía amateur, es hecha simplemente por parejas - no conectadas con la
industria del porno o usando mujeres prostituidas.
Que el striptease no tiene relación con la prostitución o la
industria del porno.
Que en el porno sólo se usan a las mujeres adultas que no
tienen relación con la prostitución.
Que la prostitución practicada en el interior es un mundo
separado de la prostitución de calle, que nunca hay intercambio de esas
mujeres.
Vemos la industria del sexo como una interminable
composición de grupos separados y aislados cuando en realidad todos ellos son
parte de una altamente organizada y lucrativa institución.
Ser prostituta, es saber que puede migrar en cualquier
momento a cualquier sector de la industria del sexo, generalmente marcado por
una mayor violencia.
Ser prostituta, es saber que no hay ningún sector seguro en
la industria del sexo, porque la violencia del hombre en cualquier momento es
la norma.
Aquí es flagrante el odio hacia las prostitutas - esta es la
esencia del funcionamiento de la industria del sexo.
El Lobby de la prostitución tiene nervios ensangrentados acusando
a las abolicionistas y a las mujeres supervivientes de ser putofóbicas –cuando
ellos son parte de una máquina asesina.
Esta palabra por lo tanto no tiene sentido- para quienes
estamos salvando vidas y devolviendo esperanza.
Fuente
http://traductorasparaaboliciondelaprostitucion.weebly.com/blog/rebecca-mott-putofobia
